Las recomendaciones y requisitos mínimos respecto a la reproducción del color y el color de la luz en un sistema de alumbrado se
encuentran descritos en la norma DIN 5035, Sección 2. Los requisitos detallados se pueden determinar individualmente por el siguiente método.
Se utiliza la siguiente escala de valoración:
1 = menos importante
3 = importante
5 = muy importante
y se aplica el factor:
-
Economía = eficiencia del alumbrado
-
Grado de naturalidad = reproducción del color de un sistema de alumbrado
Luego se considera lo siguiente:
-
El ambiente = color de la luz con arreglo a los siguientes criterios:
-
cálido doméstico
-
agradable actividades
-
neutro actividades
-
frío negocios
Se puede escoger la lámpara correcta para la aplicación en cuestión, con la ayuda de los tres gráficos.
Ejemplo A
Alumbrado de un pabellón de deportes
- Economía
Los costes de alumbrado son un factor real
Valoración: 4-5
- Grado de naturalidad
Es deseable una buena visibilidad, pero la reproducción del color juega un papel menos importante
Valoración: 2-3
- Ambiente
El ambiente en un pabellón deportivo debe ser neutro. Para instalaciones dedicados también a juegos de pelota, la valoración tiende hacia
el neutro, mientras que la gimnasia requiere una luz más cálida y agradable. En este ejemplo se supone que el pabellón también se usa para fútbol y la valoración será neutro.
Las tres valoraciones aplicadas a los gráficos dan, de 1 y 2: TL-D Super 80 y de 3:color de luz 840.

Ejemplo B
Alumbrado de una peletería
- Economía
En una boutique así, los costes de alumbrado tienen poca importancia, en el conjunto de los costes totales.
Valoración: 1
- Grado de naturalidad
Es deseable una buena discriminación de los colores; deben ser visibles hasta los más sutiles matices y variaciones de color.
Valoración: 5
- Ambiente
El ambiente será elegantemente doméstico; las lámparas de incandescencia proporcionan los acentos, mientras que las lámparas fluorescentes se utilizan para el
alumbrado indirecto
Valoración: doméstico / cálido
Las tres valoraciones aplicadas a los gráficos correspondientes dan, de 1 y 2: TL-D de Luxe y de 3: color de luz 927.

Fuente de información: PHILIPS LIGHTING IBERICA, S.A.
(Catálogo General de Lámparas y equipos 1998/1999)
