ÍNDICE

1. ÁMBITO DE APLICACIÓN.
2. CONDUCTORES DE COBRE.
3. CONDUCTORES DE ALUMINIO.
4. FACTORES DE CORRECCIÓN.
     4.1 Generalidades.
     4.2 Varios cables en la misma zanja.
     4.3 Cable entubado.
     4.4 Cables en conductos multitubulares.
     4.5 Factores de corrección en función de la temperatura del terreno.
     4.6 Factores de corrección en función de la resistividad térmica.
5. OTROS CABLES.

 

   1. ÁMBITO DE APLICACIÓN

   Esta Instrucción se refiere a los cables aislados, de tensión nominal de aislamiento de 1.000 V y sistemas de instalación normalmente empleados en las redes subterráneas para distribución de energía eléctrica.

   Las condiciones normales de instalación consisten en un solo cable tri o tetrapolar o un terno de cables unipolares en contacto mutuo, o un cable bipolar o dos cables unipolares en contacto mutuo, enterrados en un terreno a una temperatura de 25ºC y con una resistividad térmica de 100 ºC cm/W

   Las tablas que figuran en los apartados siguientes han sido calculadas de acuerdo con estas condiciones, excepto los valores referentes a los cables de papel impregnado, en los que se supone que los cables unipolares constitutivos de un mismo terno, están separados una distancia equivalente a un ladrillo ( 7- 8 cm ).

   2. CONDUCTORES DE COBRE

   Los valores de la intensidad máxima admisible para cables con conductores de cobre, instalación enterrada, según sea su tipo de aislamiento, figuran en la Tabla I.

   3. CONDUCTORES DE ALUMINIO

   Los valores de la intensidad máxima admisible para cables con conductores de aluminio, en instalación enterrada, según sea su tipo de aislamiento figuran en la Tabla II.

Tabla I (parte 1)
Intensidad máxima admisible en amperios para cables con conductores de cobre, en instalación enterrada (servicio permanente)

 

Sección nominal mm2

Un terno de cables unipolares (1)

1 cable tripolar o tetrapolar

 

TIPO DE AISLAMIENTO

 

V

B

D

R

P

V

B

D

R

P

6

63

68

70

72

75

56

61

64

66

54

10

85

91

94

96

98

75

82

85

88

72

16

110

115

120

125

125

97

105

110

115

95

25

140

150

155

160

160

125

135

140

150

125

35

170

180

185

190

190

150

165

175

180

150

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50

200

215

225

230

235

180

195

205

215

190

70

245

260

270

280

285

220

240

250

260

230

95

290

315

325

335

340

265

290

305

310

270

120

335

360

375

380

375

305

335

350

355

305

150

370

400

415

425

430

340

370

390

400

350

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

185

420

450

470

480

480

385

420

440

450

395

240

485

520

540

550

540

445

485

505

520

445

300

550

590

610

620

600

505

550

565

590

500

400

615

670

690

705

660

570

615

645

665

555

500

685

745

775

790

720

--

--

--

--

--

 

 

 

 

 

 

--

--

--

--

--

630

770

840

870

885

770

--

--

--

--

--

800

--

--

--

--

820

--

--

--

--

--

1000

--

--

--

--

870

--

--

--

--

--

 

Tabla I (Parte 2)
Intensidad máxima admisible en amperios para cables con conductores de cobre, en instalación enterrada (servicio permanente)

 

Sección nominal mm2

2 cables unipolares

1 cable bipolar

 

TIPO DE AISLAMIENTO

 

V

B

D

R

V

B

D

R

6

90

98

103

105

75

80

84

86

10

120

130

135

140

98

105

112

115

16

160

170

180

185

125

140

148

150

25

205

225

230

240

165

175

185

190

35

245

270

280

290

195

215

225

230

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50

285

310

325

335

230

250

260

270

70

355

385

400

415

280

305

315

325

95

425

465

480

500

340

365

375

285

120

485

530

545

565

385

415

430

440

150

545

595

610

630

430

465

480

495

 

 

 

 

 

 

 

 

 

185

610

665

690

715

480

520

540

555

240

710

775

800

830

555

605

625

635

300

800

870

900

935

630

680

705

720

400

910

995

1025

1060

710

775

800

815

500

1015

1095

1135

1175

--

--

--

--

 

 

 

 

 

--

--

--

--

630

1165

1270

1315

1350

--

--

--

--

800

--

--

--

--

--

--

--

--

1000

--

--

--

--

--

--

--

--

Tipos de aislamiento:
V= Policloruro de vinilo
B= Goma butírica (butil)
D= Etileno-propileno
R= Polietileno reticulado
(1) Incluye, además, el conductor neutro, si existe.

    

Tabla II-1
Intensidad máxima admisible en amperios para cables con conductores de aluminio en instalaciones enterradas (servicio permanente)

Sección nominal mm2

Un terno de cables unipolares (1)

1 cable tripolar o tetrapolar

 

TIPO DE AISLAMIENTO

 

V

B

D

R

P

V

B

D

R

P

10

66

71

73

75

76

58

64

66

69

56

16

86

90

94

97

98

76

82

86

90

74

25

110

115

120

125

125

98

105

110

115

98

35

130

140

145

150

148

120

130

135

140

117

50

155

165

175

180

183

140

150

160

165

148

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

70

190

205

215

220

222

170

190

200

205

179

95

225

245

255

260

265

210

225

235

240

211

120

260

280

290

295

293

235

260

270

275

238

150

290

310

325

330

335

265

290

305

310

273

185

325

350

365

375

374

300

330

345

350

308

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

240

380

405

420

430

421

350

380

395

405

347

300

430

460

475

485

468

395

430

445

460

390

400

480

525

540

550

515

445

480

500

520

433

500

535

580

605

615

561

-

-

-

-

-

630

600

655

680

690

601

-

-

-

-

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

800

-

-

-

-

640

-

-

-

-

-

1000

-

-

-

-

679

-

-

-

-

-

 

Tabla II-2
Intensidad máxima admisible en amperios para cables con conductores de aluminio en instalaciones enterradas (servicio permanente).

Sección nominal mm2

2 cables unipolares

1 cable bipolar

 

TIPO DE AISLAMIENTO

 

V

B

D

R

V

B

D

R

10

94

101

105

109

76

82

87

90

16

125

133

140

144

97

109

115

117

25

160

175

179

187

129

137

144

148

35

191

211

218

226

152

168

176

179

50

222

242

254

261

179

195

203

211

 

 

 

 

 

 

 

 

 

70

277

300

312

324

218

238

246

254

95

331

363

374

390

265

285

293

300

120

378

413

425

441

300

324

335

343

150

425

464

476

491

335

363

374

386

185

476

519

538

558

374

406

421

433

 

 

 

 

 

 

 

 

 

240

554

605

624

647

433

472

488

495

300

624

679

702

729

491

530

550

562

400

710

776

800

827

554

605

624

636

500

792

854

885

917

-

-

-

-

630

909

990

1026

1053

-

-

-

-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

800

-

-

-

-

-

-

-

-

1000

-

-

-

-

-

-

-

-

Tipos de aislamiento:
V= Policloruro de vinilo
B= Goma butírica (butil)
D = Etileno- propileno
R= Polietileno reticulado
P= Papel impregnado
(1) Incluye, además, el conductor neutro, si existe.

    

   4. FACTORES DE CORRECCIÓN

   4.1. Generalidades

   La intensidad máxima admisible deducida de las Tablas 1 y 2, deberá corregirse teniendo en cuenta las características de la instalación que difieran de las condiciones normales, de forma que el incremento de temperatura provocado por la corriente eléctrica no de lugar a una temperatura en el conductor superior a la admitida por el aislamiento y que figura en la Tabla III.

Tabla III
Temperatura máxima admisible en el conductor según el tipo de aislamiento

Tipo de aislamiento

V

B

D

R

P

Temperatura máxima en el conductor

75

85

90

90

80

Tipos de aislamiento:
D= Etileno- propileno.
V= Policloruro de vinilo R= Polietileno reticulado.
B= Goma butílica (butil) P= Papel impregnado

    

   4.2. Varios cables en la misma zanja.

   En la Tabla IV figuran los valores de corrección de la intensidad máxima admisible para varios cables multipolares o ternos de unipolares en contacto mutuo, enterrados en la misma zanja, en un mismo plano horizontal, con un separación entre sí de un ladrillo ( 7- 8 cm )

Tabla IV
Factores de corrección para varios cables enterrados en una zanja

Número de cables o de ternos

2

3

4

5

Factor de corrección

0,85

0,75

0,70

0,60

 

   En caso de instalarse cables o ternos en mas de un plano horizontal , se aplicará un coeficiente de 0'90 sobre los valores de la tabla anterior por cada plano horizontal además del primero, suponiendo una separación entre planos de unos 10 centímetros.

   4.3. Cable entubado

   Para un cable o terno instalado dentro de un tuvo directamente enterrado, el factor de corrección de la intensidad máxima admisible será de 0'80. Igual factor de corrección se aplicará , sea cual fuere la protección aplicada al cable , siempre que la disposición de la misma de origen a que el cable no quede en intimo contacto con la tierra.

   4.4. Cables en conductos multitubulares

   El factor de corrección depende del tipo de agrupación empleado y varía para cada cable según esté colocado en un tuvo central o en la periferia. No obstante, puede estimarse, en general, un factor igual a 0'80 aplicado a los valores de la Tabla IV

   4.5 Factores de corrección en función de la temperatura del terreno

   En la Tabla V se indican los factores de corrección en función de la temperatura del terreno según el tipo de aislamiento.

Tabla V
Factores de corrección de la intensidad máxima admisible en función de la temperatura del terreno.

Tipo de aislamiento

Temperatura ºC

10

15

20

25

30

35

40

45

50

V

1,13

1,09

1,04

1,00

0,95

0,90

0,85

0,80

0,74

B

1,12

1,08

1,04

1,00

0,96

0,91

0,87

0,81

0,76

D

1,11

1,07

1,04

1,00

0,96

0,92

0,88

0,83

0,78

R

1,11

1,07

1,04

1,00

0,96

0,92

0,88

0,83

0,78

P

1,13

1,09

1,04

1,00

0,95

0,90

0,85

0,80

0,74

Tipos de aislamiento:
D= Etileno- propileno.
V= Policloruro de vinilo R= Polietileno reticulado.
B= Goma butílica (butil) P= Papel impregnado.

    

   4.6 Factores de corrección en función de la resistividad térmica del terreno

   En la Tabla VI se indican los factores de corrección de la intensidad máxima admisible que deben aplicarse en función de la resistividad térmica del terreno, expresada en ºC cm /W

    

Tabla VI
Factores de corrección de la intensidad máxima admisible en función de la resistividad térmica del terreno

Resistividad térmica ºC cm/W

85

100

120

140

165

200

230

280

Factor de corrección

1,06

1,00

0,95

0,90

0,85

0,80

0,75

0,70

   5. OTROS CABLES

   Para cualquier otro tipo de cable no contemplado en esta instrucción, otras composiciones u otros sistemas de instalación , así como para cables de secciones superiores a la máxima que figura en las tablas anteriores, deberá consultarse la ultima edición publicada por el IRANOR de la norma UNE correspondiente.