C = Conmutatriz
G = Generador
GS = Generador síncrono
M = Motor
MG = Máquina reversible (que puede ser usada como motor y generador)
MS = Motor síncrono
Los símbolos están diseñados utilizando una malla de módulos M = 2,5 mm. para poder proporcionar espacios 2M para asegurar el espacio suficiente para incluir la designación necesaria de terminales. Se ha incluido la malla de diseño de fondo para denotar las proporciones. De acuerdo con la futura norma ISO 11714-1, capítulo 7, se pueden modificar las dimensiones del símbolo con el fin de ganar espacio para un gran número de terminales o para requerimientos de presentación pero en cualquier caso, si el tamaño se amplía o se reduce, o se modifican las dimensiones, se deberá conservar el espesor original de trazo sin cambio de escala.
Se incluyen en las siguientes tablas únicamente los símbolos más importantes o habituales de la norma. Algunos símbolos, más antiguos, incluidos en la primera edición de la CEI 617, han sido omitidos en la última edición (segunda) de la norma EN 60617 puesto que van a ser retirados definitivamente y por lo tanto no se representan en estas tablas.
| SÍMBOLOS GENERALES DE MÁQUINAS | ||
| Símbolo | Descripción | Ejemplos y notas |
|
|
Máquina, símbolo general |
El asterisco, *, será sustituido por uno de los símbolos literales
siguientes:
C = Conmutatriz G = Generador GS = Generador síncrono M = Motor MG = Máquina reversible (que puede ser usada como motor y generador) MS = Motor síncrono |
|
|
Motor lineal, símbolo general | |
|
|
Motor paso a paso, símbolo general | |
|
|
Generador manual (generador de corriente de llamada, magneto) | |
| MOTORES Y GENERADORES DE CORRIENTE CONTINUA | ||
| Símbolo | Descripción | Ejemplos y notas |
|
|
Motor serie, de corriente continua | |
|
|
Motor de excitación (shunt) derivación, de corriente contínua | |
|
|
Generador de corriente continua con excitación compuesta corta, representado con terminales y escobillas | |
|
|
Convertidor rotativo, de corriente continua, con excitación común por imán permanente | |
|
|
Convertidor rotativo, de corriente continua, con devanado de excitación común | |
| MOTORES DE CORRIENTE ALTERNA | ||
| Símbolo | Descripción | Ejemplos y notas |
|
|
Motor de colector serie, monofásico | |
|
|
Motor de colector de repulsión, monofásico | |
|
|
Motor de colector serie, trifásico | |
|
|
Motor síncrono monofásico | |
|
|
Motor de inducción trifásico de jaula de ardilla | |
|
|
Motor de inducción monofásico de jaula de ardilla, con los terminales del devanado auxiliar accesibles | |
|
|
Motor de inducción trifásico de rotor bobinado | |
|
|
Motor de inducción trifásico con estator en estrella y arrancador automático incorporado | |
|
|
Motor lineal de inducción trifásico, con desplazamiento limitado a un solo sentido | |
| GENERADORES DE CORRIENTE ALTERNA | ||
| Símbolo | Descripción | Ejemplos y notas |
|
|
Generador síncrono trifásico de imán permanente | |
|
|
Generador síncrono tifásico con inducido en estrella y con neutro accesible | |
|
|
Generador síncrono tifásico, con los dos terminales de cada devanado de fase accesibles | |
|
|
Conmutatriz trifásica con excitación en derivación (shunt) | |
| TRANSFORMADORES DE TENSIÓN | ||
| Símbolo | Descripción | Ejemplos y notas |
|
forma unifilar
forma desarrollada
|
Transformador de 2 arrollamientos |
Las polaridades instantáneas de las tensiones se pueden indicar en la forma 2, por ejemplo:
...corrientes instantáneas entrantes por los extremos marcados con un punto producen flujos aditivos. |
|
forma unifilar
forma desarrollada
|
Transformador de tres arrollamientos | |
|
f. unifilar f. desarrollada
|
Autotransformador | |
|
forma forma unifilar desarrollada |
Transformador con toma media en un arrollamiento | |
|
f. unifilar f. desarrollada |
Transformador con acoplamiento regulable | |
|
forma unifilar
forma desarrollada
|
Transformador trifásico, conexión estrella-triángulo | |
| TRANSFORMADORES DE INTENSIDAD | ||
| Símbolo | Descripción | Ejemplos y notas |
|
forma unifilar
forma desarrollada |
Transformador de corriente o transformador de impulsos. | |
|
f. unifilar f. desarrollada |
Transformador de corriente con dos arrollamientos secundarios sobre el mismo núcleo magnético | |
|
f. unifilar f.desarrollada |
Transformador de corriente con un arrollamiento secundario con una toma intermedia | |
|
f. unifilar f.desarrollada |
Transformador de impulsos o de corriente con tres conductores primarios pasantes | Por ejemplo, transformadores toroidales diferenciales |
| PILAS, ACUMULADORES Y GENERADORES NO ROTATIVOS | ||
| Símbolo | Descripción | Ejemplos y notas |
|
|
Pila, acumulador, batería de pilas o de acumuladores | El trazo largo representa el polo positivo y el trazo corto representa el polo negativo |
|
|
Generador fotovoltáico | |
|
|
Generador no rotativo, símbolo general | |
